banner

Blog

Jun 30, 2023

L'autista UPS fa schiantare il camion contro il ponte dello stand gastronomico di Red's Eats

Di Susannah Sudborough

Un autista UPS si è schiantato con il suo camion sul ponte di Red's Eats, uno stand gastronomico del Maine noto per i suoi involtini di aragosta, e ha gravemente danneggiato la sua zona pranzo sabato.

Secondo il rapporto della polizia, l'autista si trovava all'incrocio tra Main Street e Railroad Avenue a Wiscasset poco prima delle 5:50 quando è caduto in idrovolante sulla strada scivolosa e ha perso il controllo del camion.

Il camion merci, che non aveva il cassone, è uscito fuori strada a destra e si è schiantato sul ponte, dice il rapporto. Nessuno è rimasto ferito, ma l'autista andava "troppo veloce per le condizioni", ha detto la polizia.

Il camion ha dovuto essere trainato a causa di danni al telaio.

Secondo la comproprietaria di Red's Eats, Debbie Gagnon, l'incidente ha danneggiato gravemente anche il ponte, le scale e il marciapiede vicino.

"L'impatto ha spostato l'intero ponte, ha rotto pali della luce, tavoli, fioriere e legname gettato ovunque", ha scritto in una e-mail a Boston.com. "Il cemento è rotto e danneggiato, il dissuasore di granito è stato lanciato attraverso il fondo del ponte e strappato dal marciapiede."

L'incidente ha avuto ripercussioni sulla sua attività e il processo è stato molto stressante, ma più di ogni altra cosa, ha detto Gagnon, è contenta che nessuno sia rimasto ferito.

Red's Eats ha pubblicato un post su Facebook martedì per dire che è ancora aperto e serve i clienti.

Dopo oltre 80 anni di attività, Red's Eats è stato votato dai lettori di Boston.com come il miglior lobster roll del New England per due anni consecutivi.

Rimani aggiornato su tutte le ultime notizie da Boston.com

Sii civile. Sii gentile.

CONDIVIDERE